Главни Филм Филм / Казабланка

Филм / Казабланка

  • %D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC %D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0

имг / филм / 84 / филм-цасабланца.јпгРик и Илса како желе да буду. 'Овде гледа у тебе, мали.' Реклама:

Цасабланца је ратна романса, коју многи сматрају једним од најромантичнијих (и најбољих) филмова икада снимљених.

Овај филм Варнер Брос. из 1942. имао је сценарио Хауарда Коха, заснованог на непроизведеној драми, Сви долазе код Рика , од Мурраи Бурнетт и Јоан Алисон; овај сценарио је заузврат појачан бриљантним дијалогом браће Јулијуса и Филипа Епштајна. Филм је уручен главном режисеру Мајклу Кертизу, а музику је дао угледни филмски композитор Макс Штајнер. У раним студијским саопштењима за штампу је писало да ће глумити Роналд Реган и Ен Шеридан - али ово је само одељење за публицитет који је требало да стави неко познато име у издању, иначе се најава не би штампала (изабрали су Регана и Шеридана јер је то била додатна прилика да подсете публику на Кингс Ров ). Џорџ Рафт је такође направио представу за главну улогу, али студио јесте увек планирао филм као слику са А листе и никада није разматрао било ко али Хамфри Богарт за главну улогу.

Реклама:

Радња је Казабланка, Мароко од 2. до 5. децембра 1941; град је легло избеглица од нацистичког угњетавања које очајнички покушавају да се пробију до Сједињених Држава — и слободе — док покушавају да избегну француске власти у Вишију, њихове немачке господаре и опортунистичке криминалце. У средишту приче је протагониста Рик Блејн (Богарт), огорчени, цинични амерички власник Рицк'с Цафе Америцаин — који исповеда апсолутну неутралност према свима, од немилосрдног немачког команданта мајора Штрасера ​​(Конрад Вејдт) и корумпиране, циничне француске полиције шеф Луис Рено (Клод Рејнс) очајним избеглицама и криминалцима који користе његов бар као погодно место за све врсте послова.

Рикове тврдње о неутралности доведене су до крајњих граница доласком Илсе (Ингрид Бергман) — жене која је Рику сломила срце када су Немци ушли у Париз — и њеног мужа Виктора Ласла (Пол Хенрид), чешког вође отпора и тренутног фаворита мајора Штрасера циљ. Илса га је напустила пошто је сазнала да је њен муж, за кога се некада мислило да је мртав, још увек жив; сада је њој и Виктору потребна Рикова помоћ у обезбеђивању виталних транзитних писама која ће им омогућити да напусте земљу и наставе да се боре у доброј борби против нациста. Када је постепено постало јасно да Илса — упркос томе што је са својим мужем — и даље воли Рика, Рик се бори са својим срцем, бесом, својим постепено оживљеним осећајем идеализма и питањем да ли да жртвује ову нову шансу за срећу за узрок нечега што је веће од свих њих.

Реклама:

Као занимљива напомена: у његовој историји шпијунаже из Другог светског рата Истанбулске интриге , историчар и политички колумниста Барри Рубин описао је истоимени Град шпијуна као 'праву Казабланку'.

Не мешати са истоименом песмом .


Шокиран сам, ШОКИРАН! да на овој веб страници нађете да се тровање дешава!!Белешка'Ваши тропи, господине.' 'Хвала вам.'

  • Одсуство чини да срце иде тамо: Испоставило се да Виктор није мртав, што је изазвало велику љутњу код Рика.
  • Случајна прељуба: Рик и Илса имају ову врсту брака након што се сматра да је Илсин муж Виктор мртав. Она напушта Рика након што се Виктор појави жив, али велики део филма се бави тиме што је она растрзана између њих двоје.
  • Алузија глумца: Вероватно, Рикова досјетка да постоје делови Њујорка у које Немци треба да избегавају инвазију. Годину дана раније Цасабланца , Целе ноћи приказан је Хамфри Богарт који се бори против нацистичке ћелије у Њујорку.
  • Адаптациони алтернативни завршетак: У оригиналној представи, Рик је ухапшен и на крају послат у концентрациони логор. У филму се спријатељи са Луисом и заједно одлазе да се боре против нациста.
  • Промена наслова адаптације: Цасабланца била заснована на непроизведеној представи Сви долазе код Рика .
  • Усвојите пса: Рик каже Илси да остане са својим мужем за њено добро и добро света, а онда Луис одбија да преда Рика због пуцања на мајора Штрасера ​​и пристаје да се придружи отпору. 'Луис, мислим да је ово почетак једног прелепог пријатељства.'
  • Љубазно зло:
    • Наизглед Луис, у почетку, али на крају подметнут (зао део, а не љубазан).
    • Чак су и нацисти понекад релативно љубазни - посебно је Штрасер скоро увек изузетно љубазан.
  • Љубазни џепарош: Тип који загрли посетиоце и упозорава их на лопове док их пљачка.
  • Алијанса: Савезници. Што се труде да покажу.
  • Херој који воли све: Виктор Ласло. О њему нешто говори да је једина особа у целом филму која није у потпуном страхопоштовању и дивљењу крајње херојском и светачком вођи отпора нацистички официр који је послат да га ухвати, што је велика подршка ако је икада тамо био један. Толико је племенит да се не љути што се његова вољена жена, верујући да је мртав, заљубила у другог мушкарца, а његов пример је толико моћан да је тај други мушкарац на крају сасвим спреман да жртвује своју једину шансу за срећатако што ју је убедио да остане с њим.
  • Двосмислено геј:
    • Чини се да је Угарте мало превише очајан за Риково одобравање.
    • Рено, о чијој се 'широкоумности' шале и који помиње да би 'да је жена' био заљубљен у Рика иако је женскарош.
  • Алтернативни ДВД коментар: РиффТрак је изазвао себе и урадио прилично добар посао.
  • Усидрен брод: Рик и Илса.
  • Изјава о љубави: Илса добија једну одмах након што није успела да упуца Рика.
  • Анти-херој:
    • Рик је некада био антифашистаТрговац оружјемкоји је подржавао абисински режим у његовом рату против Италије, а касније и левичарску коалицију у Шпанском грађанском рату, при чему је страна коју је подржавао губила у свакој прилици. Овај и разни лични неуспеси довели су до тога да је прогнан, било по избору или околностима, у „неутралну” француску северну Африку. Он обавља прљав посао убијања Штрасера ​​и прокријумчарења пара из Казабланке.
    • Рено на крају окреће пету и лице и саосећа, па чак и штити Рика током целог филма, али се у исто време имплицира да је можда био умешан у убиство Угартеа. И наравно, он се у целости показује као корумпиран, као и грабуља.
    • У целом филму постоје суптилни наговештаји да Ренаулт тихо саботира Страсерову агенду. Током сцене у његовој канцеларији, он каже Штрасеру да нема шансе да Рик сакрије транзитна писма у свом кафићу након што је Штрасер предложио рацију да их узме (иако публика зна да је тачно где се налазе) и суптилно подсећа Виктор да би обавезна Штрасерова понуда (виза у замену за имена и локације антифашистичких вођа широм Европе) помогла нацистима да униште Европу.
  • Архи-Непријатељ:
    • Виктор Ласло има мајора Хајнриха Штрасера, нацистичког званичника који је задужен да га ухвати због његових активности отпора.
    • Избегнут са Фераријем. Филм га у почетку приказује као злокобног лика (не боли чињеница да је Сидни Гринстрит играо негативца поред Богарта у другом филму), али се на крају испоставило да је савезник, пружајући Илси и Виктору важне смернице у вези са транзитна писма. Он је Риков „непријатељ“ само зато што је пословни конкурент који жели да купи његов кафић (и надгледа илегалне активности у Казабланки, што није главна тачка заплета и изгледа да Рику не смета); на крају, он пристаје не само да купи кафић, већ пристаје и на Рикове услове, што укључује давање Сему масиван подићи.
  • Уметничка лиценца – Историја: 'Био сам са њима када су грешком упали у Берлин 1918.' Ниједан непријатељски војник није ушао у Берлин 1918. Савезници су управо стигли до западне границе Немачке када је рат завршио.
  • Уметничка лиценца – Музика: Дули Вилсон (Сам) је био бубњар, а не пијаниста. То је прилично очигледно.
  • Докле год звучи страно: Анина Брандел (млада Бугарка која покушава да побегне из Казабланке са својим мужем) би било крајње невероватно име за праву Бугарку. У ствари, то је немачко име и у Бугарској једва да има Немаца.
  • Сјајан Мц Цоолнаме: Сињор Ферари има леп прстен.
  • Бад-Гуи Бар : 'Рицк'с Цафе Америцаин'. Али онда, сви долазе код Рика.
  • Лош лажов: Сем је ужасан у томе.
  • Лоши Самарићанин: Тип 'лешинари свуда'.
  • Оголи мидрифф : Ивон, у својој првој сцени.
  • Бетмен гамбит: Исход Рикове евентуалне шеме у великој мери зависи од карактера људи који су укључени.
  • Бити добар је срање : Сва три примарна се жртвују (или покушавају да поднесу) личне жртве за веће добро, и колико год често није, то није важно. Сви имају отприлике срећан крај, али нико од њих не добија оно што жели.
  • Берсерк Буттон : Очигледно је песма 'Ас Тиме Гоес Би' постала ово за Рицка. Рик: (јуриша на пола пута кафеа) Сам, мислио сам да сам ти рекао никад да играм то... (види Илсу како седи тамо)
  • Опклада: Рано у филму, Рик и Рено се кладе на 10.000 франака да ли ће Виктор Лазло побећи из Казабланке, Рик за, а Рено против. Рено се кладио на то зашто би Рик можда желео да да украдене визе Лазлу.Након што Рик помогне Лазлу и Илси да побегну, он бездушно помиње да му Рено дугује новац. Рено пристаје да плати, напомињући да би то требало да покрије њихов пут у Бразавил.
  • Бети и Вероника: Виктор и Рик.
  • Биг Бад: Мајор Хајнрих Штрасер, шеф Оних откачених нациста стационираних у Казабланки.
  • Велики проклети хероји:
    • Рик га добија одмах након што је (очигледно) предао Виктора Ласла Реноу. Рик: Остани где јеси, Лоуис. Не бих да те упуцам, али хоћу ако направиш још један корак.
    • Рено и сам добија суптилну, једноставним изговором бесмртне речи у погодном тренутку, баш као што изгледа да ће Рик бити ухапшен због убиства. Ренаулт: Мајор Штрасер је упуцан. [ Беат ] Окупите уобичајене осумњичене .
  • Велико добро: Виктор Ласло. Ти откачени нацисти су вољни да учине скоро све, чак и да наруше Вишијевску „неутралност“ (чиме ризикују да увуку САД у рат) и пусте познатом антифашистичком борцу Рику и Ласловој „сапутници“ Илси да побегну у Америку, ако то значи да могу заустави Ласло.
  • Изнад наслова: Богарт и Бергман, очигледно, али и Пол Хенрид као Виктор Ласло. Била је то компензација што сам морао да преузме тако незахвалну улогу.
  • Битни лик: Зли Самарићанин који се појављује током отварања филма, неким туристима описује град као бедну кошницу („лешинари, лешинари свуда“) и нестаје са новчаником туриста. Појављује се у каснијој сцени у бару, поново до својих старих трикова.
  • Горко-слатки завршетак: Рик пушта Илсу да оде са Виктором и приморан је да напусти Казабланку због своје улоге у бекству пара. Са ведрије стране, Виктор и Илса су у могућности да побегну из Казабланке и наставе да воде борбу против нациста за отпор, а Рику је поново оживео осећај идеализма.
  • Превод 'слепи идиот': Леуцхтагс, старији Немац (или, барем немачки говорећи —вероватно аустријски или швајцарски) пар који је кренуо у Америку, покушава да пређе на коришћење енглеског језика како би се боље прилагодио америчком животу. Њихов енглески је добрим делом добар, све док се не спотакну у чињеницу да немачка реч „Ухр“ може, у зависности од контекста, значити „гледати“, „време“ или „час“: Г. Леуцхтаг: Који сат? ('Вие виел Ухр?' = 'Колико је сати?')
    гђа Леуцхтаг: Десет сат. ('Десет сати' = 'Десет сати')
    Г. Леуцхтаг: Толико? ('Вие виел?' = 'Тако је касно??')
    Карл: ( осмехујући се ) Лепо ћеш се снаћи у Америци.
  • Држачи за књиге: Филм почиње и завршава аранжирањем француске химне 'Марсељеза' од Макса Штајнера.
  • Боотстраппед тема: 'Како време пролази' је сада званични џингл Ванити Плате-а за Варнер Брос.
  • Бовдлерисе:
    • Прва немачка синхронизација је била тако темељно денацификована (за око 25 минута) да је испричала потпуно другачију причу. Требале су им 23 године да направе верну синхронизацију.
    • До данас у италијанској верзији недостаје било какво спомињање фашизма или Италије.
    • У првој шпанској синхронизацији изостављено је спомињање Риковог учешћа у Шпанском грађанском рату на страни републиканаца.
    • У Ирској су све референце на Рикову и Илсину аферу у Паризу (укључујући сцену флешбека и много дијалога у опроштајној сцени) прекинуте, јер је Илса још увек била удата за Виктора (иако се сматрало да је мртав). Непотребно је рећи да овај поновни рез није имао апсолутно никаквог смисла. Неизрезани филм је први пут приказан на ТВ-у у Ирској 1970-их.
  • Бруклински бес: Када мајор Штрасер наговештава да ће нацисти на крају напасти Њујорк, Рик се шали да постоје делови града на које не би било добро да Немци изврше инвазију.
  • Изградња авантуре : Осим Фласхбацка у Париз и кулминалних сцена на аеродрому, скоро цела радња се одвија у Рицк'с Цафе Америцаин.
  • Али сада морам да идем: Илса двапут напушта Рика. Други пут је заувек.
  • Бутт-Монкеи : Капетан Дорелли, италијански војни аташе - чак ни његови савезници му никада нису дозволили да заврши реченицу.
  • Синдром посматрача : Рик се појављује овако неко време („Држим свој врат ни за кога“), посебно када се чини да је спреман да преда вођу отпора нацистима јер је ожењен Риковом бившом љубавницом. На крају, међутим, видимо да Рик није ни приближно себичан као што каже.
  • Позовите напред :
    • 'Ако је децембар 1941. у Казабланки, колико је сати у Њујорку?'. Од датума на маркеру Рик потписује на самом почетку, филм почиње 2. децембра 1941, а завршава се 5. децембра 1941. године.
    • Исто тако у првом Фераријевом разговору са Риком: 'Драги мој Рик, када ћеш схватити да у овом свету данас изолационизам више није практична политика?'
  • фраза: Цасабланца има шест цитата на АФИ листи 100 најбољих филмских цитата, више од било ког другог филма. 'Ево гледам у тебе, клинац.', 'Свирај, Сем.', и многе друге. Тако је тешко изабрати цитат странице.
  • Централна тема: Постоје ли неки узроци за које се вреди борити да чак и љубав треба да се жртвује да би се борила за њих?
  • Чендлер по америчком времену: Географију на страну (радња филма се не одвија у Америци, али је Рик несумњиво антропоморфна персонификација неутралне Америке), време снимања филма (прва недеља децембра 1941.) ставља га на сам крај хронолошког краја поставка.
  • Развој лика :
    • Не само један, већ два са Риком и Луисом, који почињу филм савршено срећни да пију или се зајебу до смрти не марећи за оно што се дешава ван Казабланке. Рик се бори да задржи свој плитки, цинични живот чак и пред сам крај, када тврди да није добар у томе да буде племенит, док надмашује племенитост чак и Ласла (Ласло, на крају крајева, има све разлоге да верује да може поново да побегне од нациста Рик је претпостављао да ће бити стрељан или предат нацистима).
    • Луисова промена мишљења је изненадна, али ништа мање потпуна: Штрасерову смрт је очигледно изазвао или он или Блејн, а Луисова лаж је очигледна у сваком случају. Његови подређени су могли да их обојицу предају ради унапређења.
  • Мајмуни који се предају који једу сир:
    • Град Казабланка је део и сарађујући са нацистима. Избегнут на крају када капитен Луис Рено одлучи да више неће бити неутралан, симболично баца флашу Виши воде у смеће и предлаже Рику да напусте Казабланку и придруже се Слободним Французима у Бразавилу.
    • Французи такође показују своју херојску одлучност пркосно певајући „Марсељезу“ и утапајући Немце у бару.
  • Шахмајстор: Рик је први пут виђен како игра шах. Никада га не видимо да игра против противника, али постоји отворено писмо поред табле, које указује да игра са неким непознатим непријатељем из преписке.БелешкаУ стварности, Богие је заиста играо шах путем поште са америчким војником, као што је то био његов хоби у то време.Када је коначно позван у акцију, Рик је виђен како манипулише другим ликовима — чак и Илзом — да би подесио коначни потез.
  • Хронични поремећај убода у леђа:
    • Луис, који то признаје, рекавши да 'дува са ветром'.
    • Рик у неком тренутку издаје већину глумачке екипе, иако то обично ради са добрим разлогом.
  • Град авантуре: Казабланка се квалификује као Тропе Цодифиер.
  • Град шпијуна: Технички, град пун избеглица и кријумчара. И још шпијуни, и лешинари, лешинари свуда!
  • Лес Цоллаборатеурс: Полиција, посебно Лоуис - необично, он се искупљује. Лоуис је у ствари потпуно кул са својим иначе изузетно контроверзним понашањем опортунизма. Он, на пример, у једном тренутку ноншалантно обавештава Рика да ће отићи свом нацистичком надређеном да лиже дупе ради себе. Ренаулт: Дувам са ветром, а управо сада, преовлађујући ветар дува из Вишија.
  • Мртвозорник превише протестује: „Нисмо одлучили да ли је извршио самоубиство или је упуцан у покушају да побегне.“
  • Дворска љубав: Рик је прилично сложен цик-цак. У једном флешбеку срео ју је у Паризу и вероватно је радио француске ствари са њом, иако филм, наравно, не говори директно. Касније је Рик разумљиво љут што јој није речено да је удата (иако је у време њихове свађе веровала да је њен муж мртав). У последњој сцени он се слаже да се задовољи дворском љубављу јержели да његова вољена буде срећна.
  • Црапсацк Ворлд :
    • Филм је о томе блажи од већине, али постоји. Казабланка је пуна избеглица које беже из ратних зона или фашистичких полицијских држава, које су сада на мети разних људи који желе да их искористе. Одлазак на боље место није немогуће, али укључује или превисоку цену коју већина избеглица не може да приушти (и често се додатно осиромашују покушавајући да освоје новац коцкањем), или, ако сте млада привлачна жена, спавате са локалним прљавим полицајцем. Организовани криминал напредује, а власти су отворено корумпиране, чак и главни јунак мора да плати мито да би наставио да ради. Полиција пуца у људе усред бела дана и рутински окупља велики број осумњичених само због претварања ефикасности. И све ово јесте пре него што појављују се нацисти и почињу да дишу свима за врат.
    • У ширем смислу, наравно, прича се одвија у позадини Другог светског рата, што поставку чини буквално оваквим за све осим за САД (које нису у рату, и нису блокиране или на неки други начин оштећене од њега - мада није случајно што је филм експлицитно смештен само неколико дана пре него што је Перл Харбор променио таблу за игру).
  • Песма публике: Сцена француске националне химне.
  • Катализатор цинизма: Када је Илса напустила Рика у Паризу. (Иако Луис примећује, Риков цинизам никада није био тако темељан као што је волео да верује.) Када се Рик и Илса помире, Рик је у стању да напусти цинизам и постане прави херој.
  • Смртоносни еуфемизам: Капетан Рено играо за црни хумор: Ласло: Могу ли сада разговарати с њим?
    Штрасер: Сматрате да је разговор једностран. Сињор Угарте је мртав.
    Ренаулт: Сада правим извештај. Још нисмо сасвим одлучили да ли је извршио самоубиство или је умро покушавајући да побегне.
  • Деадпан Снаркер: Скоро би било лакше навести ликове који говоре који то нису. Чак и Виктор има својих тренутака, оба на исту тему, а оба такође граниче са црним хумором: „У концентрационом логору се може мало смршати“ и „Био сам у немачком концентрационом логору годину дана. То је довољна част за цео живот.' Наравно, пре свега капетан Рено и Рик: њихова величанствена борба Снарк-то-Снарк резултирала је филмом са неким од најсјајнијих дијалога у историји филма. Капетан Рено: Често сам спекулисао зашто се ниси вратио у Америку. Да ли сте побегли са црквеним средствима? Да ли сте побегли са женом сенатора? Волео бих да мислим да си убио човека. То је романтично у мени.
    Рик: Била је то комбинација сва три.
    Капетан Рено: И шта те, забога, довело у Казабланку?
    Рик: Моје здравље. Дошао сам у Казабланку због воде.
    Капетан Рено: Воде? Које воде? Ми смо у пустињи.
    Рик: Био сам дезинформисан.
  • Писмо 'Драги Џоне': Рик и Илса је требало да се састану на железничкој станици да изађу из Париза пре него што стигну нацисти. Уместо тога, послала је писмо у коме објашњава да не може да буде са њим из необјашњивих разлога. Годинама касније упознају се у Казабланки и она објашњава да се вратила свом мужу, Виктору, за кога је веровала да је мртав пре него што се састала са Риком.
  • Подразумевано добро: Рик, а затим капетан Рено.
  • Говор очаја: Риков дијалог у његовој чувеној сцени 'Алл тхе Гин Јоинтс' када се Илса појави, мирише на ово, иако технички није говор.
  • Нисам добио девојку: Рик се херојски жртвује и пушта Илсу. Рик: Увек ћемо имати Париз.
  • Дигитално уништење: Блу-Раи из 2008. имао је појачавање контраста и дигиталну редукцију шума, који су на срећу исправљени 2012. за 70. годишњицу филма.
  • Прљави полицајац: Капетан Рено. Он ради са нацистима, прикупља добитке од коцкања упркос томе што је незаконито и подразумева се да изнуђује секс од жена у замену за извозне визе. За разлику од већине примера, његова савест на крају долази до краја.
  • Дон: Сињор Ферари, иако мање злокобна верзија од већине. Он је 'шеф свих илегалних активности у Казабланки', али никада није виђен да никоме наноси штету (желео би да унајми Сема од Рика и желео би да преузме Риков кафић, али не покушава да прети или принудити их, само дајући понуде које би се очекивале од сваког заинтересованог бизнисмена). Он је чак и тај који даје Илси и Виктору сугестију која води до њиховог одласка са транзитним писмима (иако он може имали скривени мотив, погледајте Ксанатос брзи шах испод).
  • Вожња стола: Ово се користи када се Рик и Илса возе кроз Париз, а затим кроз француску природу. Роџер Еберт је то признао упркос својој љубави према Цасабланца , изгледала је ова сцена најгори ефекат задње пројекције који је икада видео. Изгледа као сцена пародирана касније Авион!
  • Дровнинг Ми Сорровс: Када Рик сазна за Илсу, има своју чувену сцену 'Од свих џин џоинт-а у свим градовима на целом свету, она улази у моју', прилично јако пије док његов пијаниста покушава да га извуче из ње.
  • Зарадите свој срећан крај: Скоро сви.
  • Ефекат Ајфелове куле: Риков париски флешбек почиње снимком... Тријумфалне капије.
  • Империја: Нацисти, наравно.
  • Успостављање лика момента:
    • У почетку, Рик дозвољава властима да Угартеа одвуку у смрт, тврдећи да 'он испружи свој врат ни за кога'. Међутим, Риково лице јасно показује тренутак симпатије према Угартеу пре него што се чврсти фурнир поново потврди. Линија се завршава као више покушај да се убеди и оправда своју привидну хладноћу. Омогућавање младом пару да победи за његовим намештеним столом за рулет како би могли да приуште да плате Лоуису за излазну визу, уместо да млада жена мора да користи алтернативни начин плаћања, даље потврђује да Рик није тако бездушан као што тврди.
    • Луисов први састанак са Штрасером је приметио да су заокружили двоструко већи број осумњичених за убиства курира, показујући и његову отворену корупцију и његову склоност да свој посао не схвата толико озбиљно. У својој следећој сцени, он заиграно подбоде Рикову циничну фасаду, показујући да заправо не прихвата грубо држање свог пријатеља.
  • Тренутак успостављања серије: Видимо како је тип пуцао усред бела дана, а нико ништа не ради. Уђите у Рицк'с Цафе и видимо људе који воде сумњиве послове.
  • Чак га и момци желе: Рицк. У сваком случају, каже Луис, који га описује као другог најпожељнијег човека у Казабланки (после њега, наравно). „Да сам жена, и И нису били у близини... Требало би да сам заљубљена у Рика.'
  • Зли Цоунтерпарт :
    • Играо се у случају Реноа, иако је далеко од зла. И он и Рик су се некада борили на страни анђела, при чему је Рик водио оружје у Шпанији, а Рено се борио заједно са савезницима у Првом светском рату. Обојица су одлутали у Казабланку и заузели став збуњене неутралности. И једно и друго пролази кроз жене брже од цигарета. Међутим, док Рик грубо нуди помоћ заљубљеном пару овде, тамо борцу за слободу, Рено је прихватио корупцију и порок који су долазили са његовом полицијском униформом.
    • Штрасер је ово за Ласла. Обојица су узори својих фракција. Занимљиво је да обојица озбиљно потцењују Рика, иако на различите начине.
  • Зли план: Мајор Хајнрих Штрасер настоји да ухвати вођу антинацистичког отпора.
  • Егзотична позадина: староседеоци Мароканци се појављују само као статисти у уличним сценама.
  • Дебели, ознојени јужњак у белом оделу: Радња филма није смештена на југ Америке, али сињор Ферари се иначе прилично уклапа у опис.
  • Филм Ноир: Тешке сенке, морално конфликтни и дубоко рањени цинични протагониста, Горки крај, Хамфри Богарт ... да, рачуна се.
  • Снимање за Еаси Дуб: Класична последња реченица, 'Луис, мислим да је ово почетак прелепог пријатељства' осмислио је продуцент и синхронизовао Хамфри Богарт након што је снимање завршено.
  • Фласхбацк : О Риковом и Илсином времену заједно у Паризу пре окупације и како је тачно Илса напустила Рика.
  • лакомислено опроштење: Угарте: Ти си веома цинична особа, Рик, ако ми опростиш што тако кажем.
    Рик: Опраштам ти.
  • Присилна перспектива: Тај авион, са посадом за одржавање која ради на њему? Макета и патуљци. Јефтин картонски модел, притом. Магла сцене, осим што је била атмосферска, коришћена је да сакрије како је авион изгледао лажно. Случај Стварни живот пише заплет: у време када је производња почела, САД су биле увучене у Други светски рат, а ствари попут правих авиона биле су на првом месту.
  • Предвиђање:
    • Током париског флешбека, Рик и Илса плешу уз... Перфидност .
    • Ивон улази у кревет (буквално) са Немцима, пре него што открије да је још увек поносни француски патриота... баш као Луј у финалу.
    • Млади бугарски пар. Појављују се током целог филма пролазећи кроз 'фазе' покушаја да побегну из града, баш као Ласло и Илса, млада жена је тренутно у сличној емоционалној ситуацији као Илса у Паризу и Рик, а ако то нису били довољни, њихова невоља је оно што Рика гура преко ивице и да испружи врат за некога.
    • Луисова теорија о томе који је злочин Рик починио више-мање тачно одговара његовим главним тачкама заплета кроз филм.
    • Лоуис и Рицк обоје коментаришу о Риковом мртвом идеализму. Штрасер није убеђен.
    • Током прве ноћи Илсиног повратка у његов живот, Рик пита Сема о времену и дану као да би обележио тај тренутак. У разговору се истиче да се филм дешава недељу дана пре напада на Перл Харбор, што чини Рикове пијане коментаре о томе да „Америка спава“ снажним.
  • Ансамбл четири филозофије: Рик као Циник, Илса као Конфликт, Виктор као оптимиста и Луис као апатичан. Сва четири почињу као школски примери својих филозофија, а њихов развој карактера у великој мери подразумева да су ове филозофије доведене у питање догађајима у филму.
  • Пријатељски непријатељ: Рик и капетан Рено су пример из уџбеника све до завршне сцене, када, импресиониран Риковом херојском жртвом, Рено се окреће пета-лице. Рик чувено изјављује: 'Луис, мислим да је ово почетак једног прелепог пријатељства.'
  • Одлука о пријатељу или идолу: Тросмерна игра у вези са Трианг Релатионс филма и чињеницом да постоје само два транзитна писма за три лика:
    • Илса је заљубљена и у Рика и у свог мужа Виктора. Нема шансе да буде са обоје, али не жели поново да напусти Рика. Она моли Рика да да Лазлу транзитна писма како би могао да побегне, у замену да Илса остане са Риком (или не, признаје да не зна шта да ради).
    • Виктор је одан својој борби против нациста и зна да га Илса воли у великој мери због тога. Свеједно, он је спреман да одустане и од своје борбе и од брака да би спасио Илсу тако што ће имати Рикаодведите је на сигурно.
    • Рик је заљубљен у Илсу, али добро види како она обожава Виктора. Узимајући у обзир све наведено, могао је да напусти Виктора, одведе Илсу и свако би добио нешто што жели, жртвујући Викторов живот и његову борбу против нациста. Пошто има транзитна писма, он је на крају једини који може да донесе одлуку.Рик одлучује да убије мајора Штрасера ​​и побегне са капетаном Реноом да се придружи Слободној Француској,остављајући Виктора и Илзу да заједно побегнуи настави борбу.
  • Фројдовски трио: Рик (Ид), Сем (его), Илса (суперего).
  • Смешни догађај у позадини: После чувеног „Шокиран сам! Шокиран!' тренутак под лицемерним хумором , док Луис наставља да затвара клуб Рик се може видети како бучно гледа и претећи се надвија над послужитељем који је био довољно будаласт да даде полицајцу усред затварања своје установе његов добитак од коцкања . Речени послужитељ изгледа мало уплашено.
  • Смешни странац:
    • Размена Леуцхтагових: 'Какав сат?' 'Десет гледајте.' 'Толико?' То је буквални превод са немачког на енглески.БелешкаОбрнута транслитерација, 'Вхат тиме?' 'Десет сати.' „Колико?“ би се лакше превео као „Колико је сати [је]?“ 'Десет сати.' ' [изненађен] Стварно?'Не подиже се до нивоа превода 'слепог идиота'.
    • Тип 'лешинари свуда' (Курт Боис) користи ово као параван за џепарење.
  • Гаусова девојка: Ингрид Бергман је ретко у фокусу, а никада изблиза. Постоје чак и неки шири снимци где се то постиже мешањем са дубином поља, стављањем фокуса на Виктора, иза њу, чак и када он нема говорних линија.
  • Геј Парее: Илса и Рик 'увек ће имати Париз.' Постоји дуга монтажа Заљубљивања која их тамо приказује.
  • Разбијање жанра: То је романса у једнаким деловима, филм ноар, шпијунски трилер, музичка и ратна драма, мада се љубавни део највише памти.
  • Жанр рулет: То је филм ноир/ратни филм/комедија/драма/капер/романса са споредним редом авантуре (и пропаганда).
  • Измењена верзија Џорџа Лукаса: Филм је обојен 1980-их.
  • Гламурозни ратни певач: Рицк'с Цафе има певачицу-гитаристкињу.
  • Урођени: Сидни Гринстрит је желео да обуче пуну мароканску одећу како би показао да се Ферари у потпуности асимилирао у локалну културу. Мајкл Кертис то није дозволио, истичући да је, као и сви други принципали, Ферари дошао споља. Греенстреет се задовољио фесом и традиционалним салаам или темена гест (додиривање срца, усана, обрва) када први пут уђе.
  • Гоод Гуи Бар: Рицк'с Цафе Америцаин је истовремено ово и Бад Гуи Бар; сви долазе код Рика.
  • Добри ожиљци, зли ожиљци: Виктор Ласло има класичан Добар ожиљак: танка, тамна линија која прелази десну обрву.
  • Већа потреба од моје: Као што је горе наведено, Илса и Виктор су обоје спремни да се одрекну нечега што желе зарад некога кога воле, а на Рику је да донесе одлуку ко мора да жртвује оно што желе за вољену особу. једна. Познато, то је Рицк.
  • Гуиле Херо : Рицк.
  • Одбијање руковања: Када Рено сретне Штраусера на аеродрому, италијански официр бива одбачен као део пасивно-агресивне борбе.
  • Лепота која врти главу: Илса, према Рику, Виктору и Луису. Лоуис: Госпођо Лунд, рекли су ми да сте најлепша жена која је икада дошла у Казабланку. То је било грубо потцењивање.
  • Здрав сеоски ваздух: Па, вода, не ваздух, али ипак земља: Лоуис: И шта те, забога, довело у Казабланку?
    Рик: Моје здравље. Дошао сам у Казабланку због воде.
    Лоуис: Воде? Које воде? Ми смо у пустињи.
    Рик: Био сам дезинформисан.
  • Хеел–фаце турн : Лоуис и Рицк. Мало другачије и касно у овом другом случају.
  • Хероиц БСоД : Рицк добија два. Прво када га Илса остави у Паризу, а опет када се поново појави у Казабланки.
  • Херојски неутралан : Рик, пошто он представља Америку на почетку Другог светског рата. Његов идеалистички млађи ја се борио заједно са онима који су се супротстављали фашизму, али ширење ауторитета Осовине и нагло напуштање љубави његовог живота учинили су га циничним и апатичним. Не стаје на страну Вишијевских власти, нациста или отпора, све док радња филма не пробуди хероја у себи. Мајор Штрасер, опремљен 'потпуним досијеом' о Рику, довољно је паметан да не покушава да преобрати Рика, само га држи неутралним. Не ради.
  • Хетеросексуални животни партнери: Рик и Сем. На крају, могуће је да ће Рик и Луис бити хетеросексуални животни партнери, пошто Сем (вероватно) остаје у Казабланки, а друга двојица иду у Бразавил да се боре против нациста. 'Луис, мислим да би ово могао бити почетак једног прелепог пријатељства.'
  • Холивудски пољубац: Рик и Илса
  • Лицемерни хумор:
    • 'Шокиран сам - шокиран! — да откријем да се овде дешава коцкање.' 'Ваш добитак, господине.' 'Ох, хвала ти пуно.'
    • Суптилнији пример је Рикова поновљена тврдња да он 'за никоме не извлачи свој врат', а затим проведе скоро цео филм држећи свој врат за једну или другу особу.
    • И, још једном, тип 'лешинари свуда', који је и сам један од лешинара на које вас упозорава.
    • Рано у филму, Рено каже Рику: „У Казабланки, ја сам господар своје судбине.“ Затим је одмах позван да се поклони мајору Штрасеру. Схватање да он заиста није господар своје судбине, барем све док нацисти имају шта да кажу о томе, може бити део онога што мотивише његово окретање пета-лице на крају филма.
  • Захтев за култну песму: „Свирај, Сем. Пусти 'Како време пролази'.'
  • Идиосинкратичне марамице: Док је сам филм био прилично сталожен у својим прелазима, његов оригинал приколица .
  • Невероватно порицање : Након што Рик очито даје упутства крупијеу на рулету и исти број се појављује два пута заредом, Карл на разумно питање корисника о искрености казина одговара: „Искрен? Искрено колико је дан дуг!' (Такође и лицемерни хумор, пошто Карл зна шта се догодило као и сви други.)
  • Неефикасни саосећајни зликовац: Угарте, зликовац — он је убио неколико курира, жели да прода писма о транзиту — али и несрећни губитник. Ипак га игра Петер Лорре.
  • Упорна терминологија: Рено наглашава Треће Рајх сваки пут када то каже.
  • Тренутачно доказано погрешно : Када су активности коцкања откривене у Рицк'с Цафеу: Рик: Како можеш да ме затвориш? По ком основу?
    Лоуис: Ја сам шокиран, шокиран , да откријем да се коцкање дешава овде!
    Емил: [дајући му гомилу новчаница] Ваш добитак, господине.
    Лоуис: Ох, хвала ти пуно. [виче посетиоцима казина] Сви напоље одједном!
  • Неопозива наредба: Писма о транзиту „не могу се поништити или опозвати ни на који начин“. Ово је прилично невероватно, али омогућава свима да наставе са причом. У сваком случају, како истиче цинични Рик, чак и са транзитним писмима и даље постоје начини на које се путници могу спречити да оду. При крају држи Реноа на нишану и тера га да позове аеродром да осигура да неће бити кашњења. Чак и након овога, до последњег тренутка постоји прилично напетост око тога да ли ће авиону бити дозвољено да напусти Казабланку.
  • На крају крајева, то је мали свет: референцирано, али се не игра директно јер нема случајности; сви који су укључени имају добар разлог да буду у Казабланки, а у Казабланки сви долазе код Рика. Рик: Од свих џин џоинта у свим градовима на целом свету, она улази у мој.'
  • Желим да моја вољена буде срећна: Дефинишућа тема филма. Иако је ово оправдано више него што је то типично. „Ако тај авион полети, а ви не будете у њему, пожалићете. Можда не данас, можда не сутра, али ускоро, и до краја живота.' Такође, говорио је о послу који је Ласло радио више од тога да је био са њим. Обојици је више стало до њене безбедности и среће него ко од њих 'побеђује'. У овом тренутку Рик верује да ће бити ухапшен и послат у концентрациони логор када Штрасер стигне и да је у питању Илсина безбедност колико и њена срећа.
  • Наочаре у боји жада: Десило се у Риковој прошлости.
  • Кретен са златним срцем
    • Рик Блејн: 'Дружим свој врат ни за кога.' Наравно да не, Рицк. Наравно да не.
    • Сињоре Ферари, у много мањој мери: „Дирнут сам да дам још један предлог; зашто, не знам, јер ми то никако не може користити, али, јесте ли чули за сињора Угартеа и транзитна писма...?
    • Рено се понаша као прљави полицајац и споља је срдачан према мајору Штрасеру, али прилично је јасно да он не воли нацисте и никада не иде толико далеко од свог пута да им помогне. На крају, он активно бежи да се придружи ратним напорима против њих. Такође је посебно симпатичан према Рику и осталима.
  • Трење око надлежности: Технички мајор Штрасер нема ауторитет у Казабланки, јер је њоме у то време управљала Вишијска Француска која је била (номинално) независна и неутрална, иако је била склона Немачкој. Наравно, имајући у виду да су велики делови Француске били под немачком окупацијом и да је Вишијев режим био немачка марионета у свему осим по имену, то је прилично велика техничка ствар, која је омогућила Штрасеру да се без обзира на то пребаци. Ништа га од тога не привлачи Луису.
  • Карма Худини: На крају филма, Рик се буквално извлачи са убиством.
  • Витез у киселом оклопу: Рик је уморан и уморан човек који пројектује себичну фасаду, али је такође и романтичар са племенитим циљевима.
  • Лади оф Вар: Илса изгледа као дама у невољи која покушава да буде дама рата. Још важније, оно што она заиста јесте, је омиљена принцеза сваког војника. Што би ово могло учинити успешним покушајем да се фанови инспиришу за верзију Цоуртли Лове из Другог светског рата.
  • Висећи абажур : од стр. 372 сценаристичке књиге Прича Роберта Мекија: Ферари је крајњи капиталиста и преварант који никада не ради ништа осим новца. Ипак, у једном тренутку Ферари помаже Виктору Лазлу да пронађе драгоцена транзитна писма и не жели ништа заузврат. То је ван карактера, нелогично. Знајући то, писци су Ферарију дали реченицу: „Зашто, не знам, јер то никако не може да ми користи...“ Уместо да сакрију рупу, писци су то признали смелом лажом да би Ферари могао бити импулсивно великодушан. Публика зна да често радимо ствари из разлога које не можемо да објаснимо. Уз комплимент, клима главом, мислећи: „Чак ни Ферари то не схвата. У реду. Настави са филмом.'
  • Ослањајући се на четврти зид: Рик пита 'Да ли су моје очи стварно смеђе?' На крају крајева, то је црно-бели филм.БелешкаСу.
  • Лајтмотив: Три:
    • Најпознатији је 'Како време пролази', који симболизује романсу између Рика и Илсе.
    • „Марсељеза“, која, поред тога што представља Париз и Француску, такође симболизује Отпор и савезнички циљ у целини.
    • Отварање Деутсцхландлиед (немачка национална химна, овде свирана у молу да би звучала злокобније) представља нацистичку Немачку, а посебно мајора Штрасера.
  • Пуно и мноштво ликова: Упркос томе што се врти око три главне улоге, филм има Има 22 говорна дела, од којих многи играју неку значајну улогу у заплету (или су бар један тренутак у центру пажње). Ово се често наводи као један од кључних разлога зашто филм функционише тако добро: Рик и Илса су само мали део много веће слике – могли бисте чак рећи да њихови проблеми не представљају брдо пасуља у њиховим луд свет.
  • Монтажа изгубљене љубави: Видимо париску везу између Рика и Илсе.
  • Симпатичан Рогуе: Капетан Рено, иако на крају постаје поштен.
  • Љубавни троугао: Виктор воли Илсу која још увек воли Рика, али чија дужност лежи на Виктору...
  • МацГуффин: Слова транзита се никада не користе у контексту филма, пошто је пре него што је авион кренуо, Штрасер мртав, а Рено је саосећајан.
  • Мушке сузе:
    • Сасвим је у реду расплакати се када Рик добије то писмо на железничкој станици.
    • Такође је сасвим у реду када Рик изведе свој племенити говор на крају говорећи Илси да иде са Ласлом.
  • Романса од маја до децембра: Илса је приметно млађа од Виктора и знатно млађа од Рика. Засјењено у Риковом поновљеном стиху Илси („Ево те гледам, клинац ’) и када Илса и Рик расправљају у Фласхбацк-у шта су радили 10 година раније — Илса је добијала протезу, Рик је тражио посао.
  • Значајно име: „Виктор“ значи „победник“. Погледајте Месијански архетип испод.
  • Месијански архетип: Виктор Ласло, једини човек који ће сам спасити отпор.
  • Моок поручник: капетан Хајнц, који је Штрасеров помоћник.
  • Музика за храброст: Сцена француске химне „Ла Марсељеза“ свира се као прелеп одговор на „Дие Вацхт ам Рхеин“. Нациста позади на снимку којим диригује мајор Штрасер случајно пева такт Марсељезе, а онда изгледа посрамљено. Део разлога зашто је та сцена толико моћна је тај што су многи статисти били заправо европске избеглице. Када видите Ивон како плаче током песме? Била је Францускиња, чула је химну своје земље први пут после много година. Не само Ивон - већ глумица. 'Живела Француска! Живела демократија!'
    • Звала се Мадлен Лебо. Она и њен супруг Јеврејин Марсел Далио заиста су кренули на ужасно путовање описано у уводној нарацији филма, бежећи из Француске уочи окупације, добијајући транзитна писмаБелешкау њиховом случају, врло вероватно од португалског конзула , чији су херојски поступци помогли јеврејским и нејеврејским избеглицама да побегну упркос владиним наредбама и донели му признање за Праведник међу народима од државе Израели заглављена у Мексику са лажним чилеанским пасошима пре него што је коначно стигла у САД. Била је последњи члан глумачке екипе Цасабланца да умре, 2016.
  • Моја смрт је тек почетак: Ласло покушава да ово искористи да уплаши нацисте, али Штрасер то не прихвата.
  • Тајанствена прошлост:
    • Због свега тога је откривено, још увек не знамо зашто (и тачно када) је напустио Америку или зашто не може да се врати. мајор Штрасер: Ричард Блејн, Американац. Старост, 37. Не може се вратити у своју земљу. Разлог је мало нејасан.
    • Рикова прошлост је била таква мистерија, чак ни писци нису знали. Провели су доста времена покушавајући да смисле нешто прикладно кул; нису успели. Један је коначно предложио 'неплаћене казне за паркирање'. То је била тачка када су одустали и оставили то 'мало нејасно'.
  • Неутрално више: Рик у финалу, за шта је Штрасер сумњао да би се могло догодити. Такође Рено, што није.
  • Лепо шешир :
    • Ферари јесте.
    • Рик носи Богијеву култну Федору током завршних сцена, као и током сцене на перону железничке станице у Паризу.
  • Не-акција Велико лоше: мајор Штрасер прети углавном због онога што представља: ​​моћи немачких власти. Лично, он је само остарели полицајац без изузетних борбених вештина,и пада изузетно лако када дође до туче.
  • Инцидент са резанцима:
    • У филму никада није откривен разлог зашто се Рик не може вратити у Америку. Закони о неутралности из 1930-их су били у игри и писци су очигледно покушавали да дођу до тачног разлога више пута, али су на крају одлучили да га препусте нашој машти, и окачили су абажур на њега тако што су Рено изнели разне теорије (погледајте Деадпан Снаркер изнад) крађе новца, завођења туђе жене или убиства мушкарца. До краја филма, Рик ради све три: вара у опклади са Луисом о Викторовом бекству, поново распламсава љубавну везу са Илзом (чак и када она одлази са Виктором) и пуца у мајора Штрасера.
    • Такође, шта год да се догодило између Рика и Ивон, што ју је толико узнемирило због њега. Јесу ли спавали заједно? Да ли ју је Рик водио? Или је само повређена што јој он не узвраћа осећања?
  • Не у Овом за твоју револуцију: Рик... тако каже.
  • Не тако изнад свега: Рик каже Илси да би радије видео како свет гори, али немирност нестаје када лично упозна Лазла.
  • Чак се и не трудим са акцентом: неколико, али можда најуочљивије Клод Рејнс као Француз.
  • Олд Фламе: Илса и Рицк.
  • Упс! Заборавио сам да сам удата: Илса у позадинској причи не заборавља толико да је удата колико мисли да јој је муж мртав.
  • Перцуссиве Пицкпоцкет: Користи се за шалу од цигле. На почетку филма видимо џепароша на послу. Касније џепарош (заиста) случајно налети на Карла, који махнито проверава џепове да би се уверио да му је новчаник још увек тамо.
  • Персона Нон Грата : Рик је невољни исељеник из Сједињених Држава, и скоро сви тамо су такође расељени из своје домовине из овог или оног разлога, пружајући неколико примера Тхе Екиле и Иоу Цан'т Го Хоме Агаин.
  • Место : Цасабланца се налази у Казабланки.
  • Моћ рока: Виктор Ласло чује како они откачени нацисти певају патриотску (и анти-француску) немачку песму „Дие Вацхт ам Рхеин“ око клавира, одлази до бенда и наговара их да свирају „Ла Марсељезу“ са Риковом одобрење (које Рик радо даје, пошто су Немци отерали Риковог доброг пријатеља Сема са његовог клавира). Укључује се цео локал, заглушујући Немце и наглашавајући страствену политичку подлогу избеглица.
  • Прилично параноичан: Карл, након најмањег контакта са џепарцем 'лешинарима свуда', детаљно проверава да ли има своје драгоцености. Такође Ласло: када Ферари истиче да су он и Лиза праћени, Виктор се осмехује: „Наравно; постаје инстинкт.'
  • Пунцх-Цлоцк Херо: Рик покушава да се наслика на овај начин када говори о својим претходним антифашистичким активностима, али Рено то пробија указујући да би друга страна платила боље.
  • Пунцх-Цлоцк Зликовац : Капетан Рено, који јасно даје до знања да је срећан што сарађује са нацистима све док су на власти, без обзира на њихову идеологију на овај или онај начин.
  • Претресена соба: Алудирано на то када Рик каже капетану Реноу да су његови људи били толико пажљиви у потрази за транзитним писмима да је особље једва почистило неред на време да се отвори те ноћи.
  • Говор „Разлог због којег си срање“: Илса даје Рику једно писмо када је у његовој канцеларији и одбија да јој да писмо, прозивајући га да је одлучио да зезне Отпор само зато што је омаловажен. Међутим, она се брзо извињава.
  • Извештаји о мојој смрти били су јако преувеличани: Виктора Ласла је пријављено да су га нацисти убили најмање пет пута, први пут након бекства из концентрационог логора у којем је био заточен.
  • Ла Отпор: Лазло је кључни играч у европским покретима отпора. До краја филма се подразумева да се Рик и Луис Рено придружују француском покрету отпора.
  • Романтични лажни траг: необичан обрт: Или Виктор или Рик може се сматрати лажним трагом када сазнате позадину. У коментару ДВД-а, Роџер Еберт истиче да без обзира са ким Илса оде на крају, она одлази са погрешним мушкарцем. Ингрид Бергман тврди да је свесно покушала да избегне овај троп представљајући Илсу као да мора да одлучује између два мушкарца које искрено воли, сваки на свој начин. Осим тога, исход није био написан у сценарију док су га снимали и Хаис Цоде не би дозволио приказивање филма у којем је на тај начин оставила мужа због другог мушкарца.
  • Русо је био у праву: видети клизну скалу идеализма наспрам цинизма.
  • Правило симболике:
    • Предлаже се да је у Казабланки уобичајено да постоји простор за коцкање уграђен у задњи део клуба или ресторана. Али чињеница да постоји један код Рика можда има мало симболике. Понавља се тема среће Цасабланца . Узмите, на пример, Илсин долазак у Риков џоинт од свих места. Мало вероватно, зар не? Угарте предаје транзитна писма Рику неколико минута пре него што буде ухапшен. То је била срећа. Штрасер стиже на аеродром баш када су се врата авиона затворила и летелица креће низ писту. Такође срећан. Има доста оваквих блиских позива кроз филм, што можда наговештава да догађаје води друга рука.
    • Риков бар је централна локација у филму, а тачно у средини бара је Семов клавир. Када узмете у обзир и чињеницу да је клавир тамо где су сакривена слова транзита — једина ствар на којој зависи цела радња — знате да је клавир важан. Клавир такође пружа везу са Риковом и Илсином прошлошћу. То је место где Илса први пут иде када уђе у кафић; она тражи од Сема да свира за песму која је некада била 'њихова' песма, песму коју је Рик одбио да пусти Саму да свира јер је превише боли чути. А онда, једна од најважнијих, узбудљивих сцена у филму је када немачки официри певају своју химну, а онда Ласло упада и натера оркестар да почне да свира француску химну. То је представник читаве политичке борбе која је уграђена у ову причу. Музика је израз душе; ступа до тањира када су речи недовољне. А има толико пута у Казабланки где се, упркос свом бриљантном дијалогу, нешто може рећи само погледом, или додиром, или пољупцем.
    • Сам Рик Блејн је ходајући део симболике. На пример, Рик је Американац и прилично једини у филму. Дуго се издржава, чинећи све што може да се не укључи у рат, или да стане на страну. Он се убацује тек у последњем тренутку, када то почне да угрожава његове личне интересе, и коначно је довољно инспирисан да направи таласе. Америка је поступила на потпуно исти начин када је размишљала да се укључи у Други светски рат. Тек када је Јапан бомбардовао Перл Харбор, били смо приморани да се придружимо борби.
    • „Марсељеза“, француска национална химна, више је од емотивне сцене, она је такође и важна. Виктор Ласло, засићен нацистима који певају своју нацистичку песму на њихов нацистички начин, каже бенду да почну да свирају 'Ла Марсељезу', како би се супротставили. Сви се придружују, Немци изгледају мрзовољни и Риков бар на крају се затвара. Ово је делимично важно јер је то велики корак напред за Рика који заправо бира страну у борби. Ла Марсељеза је француска национална химна, али нацисти су у великој мери окупирали Француску раних 1940-их када је филм снимљен, и нико није пуштао ту песму на немачком терену јер је била забрањена: Виши Француска, која је технички водила Казабланку, користила је песму под називом 'Марецхал Ноус Воила' као химна. Као резултат тога, „Марсељеза“ је постала тема француског подземља и сличних француских снага отпора које покушавају да ослободе своју земљу од немачке власти.
    • На крају је кратка сцена у којој капетан Рено баца флашу Виши воде и баца је у смеће. Мотивације су наговештене у филму, али не улази у много детаља и може бити сцена која се може прескочити за савремене гледаоце. Када су Немци победили Француску, поделили су земљу на два дела. Они су сами окупирали источну половину земље — укључујући Париз, стварну престоницу — али пошто су имали веће проблеме (укључујући комунистичку Русију), поставили су марионетску владу у западној половини земље, са главним градом у Вишијевској Француској. Технички, Виши је био неутралан у рату, али су у суштини плесали уз мелодију Немаца... и пошто су контролисали Казабланку и друге француске колоније, то можемо видети у филму. Дакле, у суштини, Рено баца своју Вицхи воду сигнализира да више није вољан да буде марионета. Он је спреман да се бори против Немаца баш као и Рик. Али на суптилнијем нивоу, то такође даје веома наглашену изјаву о ставу владе САД о целој ствари.
  • Руннинг Гаг :
    • Ферари удара муве у свом клубу.
    • Вултурес. Свуда лешинари.
  • Сцарпиа Ултиматум : Сцена са младим бугарским младенцима, Бранделови, покушавају да купе пролаз до Лисабона од Капетана Реноа. Жели или веома велику суму новца или секс са женом. На крају, Рик им помаже да сакупе новац варањем да би им дозволио да победе на рулету. За разлику од већине примера овог тропа, капетан Рено очигледно увек држи своју реч и спреман је да узме новац ако га има. То је оно што му омогућава да задржи 'Аффабле' у Аффабли Евил. Ренаулт: овај пут ћу ти опростити. Али сутра увече ћу бити са плавушом која одузима дах, и биће ме веома срећно ако изгуби.
  • Зајеби рат, ми се забављамо! :
    • До Викторовог доласка, већина Рикових клијената.
    • Ако претпоставите да је Рик антропоморфна персонификација Сједињених Држава, то се односи и на њега. Он покушава да се држи подаље од сукоба завере, упркос својој личној историји са Илзом, и да води свој посао. Сада узмите у обзир да се радња филма одвија у првој недељи децембра 1941.
  • Зајеби ово, идем одавде!:
    • Када Рик и Илса почну да разговарају први пут, Сем одмах спакује клавир и измиче. У ствари, бежи са лица места као да се клуб запалио.
    • Исход капитена Реноа у финалу, када се коначно умори од нацистичко-вишијевске линије и одлучује да се придружи Ла Отпору са Риком.
  • Кука за наставак: Реноова реченица о придруживању француском гарнизону у Бразавилу требало је да доведе до на срећу неизвршеног наставка под називом .
  • Потписна линија: Скоро сви знају класичну линију, „Свирај поново, Семе“. ... осим што се линија никада не појављује. То је једноставно 'Свирај, Сам'. Са 'поново' касније. Отуда и наслов филма Вудија Алена Пусти то поново, Сем , у којој се Аленовом неуротичном Јеврејину дају савети како да покупи даме од Богартовог духа. Забава долази.
  • Глупи зец, идеализам је за децу! : Рик почиње да негује овај поглед. Ипак, не траје.
  • Скунк Стрипе: Ласло има малу.
  • Сласхер Смиле : Цонрад Веидт ( ◊ Џокер) још увек има.
  • Клизна скала идеализма наспрам цинизма: Прилично поента филма. „Сумњам да сте под том циничном шкољком у срцу сентименталиста.“ Наравно, Луис је у праву када то каже за Рика. И пошто је Русо био у праву, испоставило се да је истина за све, чак и за локалног господара криминала и самог корумпираног, развратног Луја. Осим Штрасера, наравно.
  • Срамење дроља : Рицк (Илси) 'Реци ми, због кога си ме оставио? Да ли је био Лазло, или је било других између? Или ниси од оних који говоре?'
  • Паметни људи играју шах: Рик је представљен како игра шах путем поште. Ово је дошло од самог Богарта, који је био страствени шахиста.
  • Смуг Снаке : Рено, додушеЛуис је заиста превише кул да би остао лош момак кроз целу слику, па се на крају реформише како би он и Рик могли заједно да се боре против нациста.
  • Борба Снарк-то-Снарк: Рик и скоро сви, али посебно капетан Рено и мајор Штрасер.
  • Духовна антитеза: Трећи човек користи сличне ликове и елементе приче да преокрене то осећање назад у цинизам.
  • Стелт увреда : Прелепа Реноова: 'Мајор Штрасер је један од разлога зашто Трећи Рајх ужива репутацију коју данас има.'
  • Степфорд Снаркер: Рик изгледа као безбрижан мудрац, али убрзо сазнајемо да прикрива дубок бол због прогнанства из своје домовине и губитка љубави свог живота.
  • Устао : Рик на железничкој станици на крају флешбека.
  • Водитељ подршке: Виктор Ласло. Решавање романтичне радње се у потпуности врти око тога да Рик признаје да је Виктор много, много важнији од њега.
  • Узми то! : Када капетан Хајнц пита Рика да ли може да замисли да су нацисти у Лондону, Рик је одговорио: 'Кад стигнете тамо, питајте мене.' У то време, како у свемиру, тако иу стварном животу, Немачка је већ одустала од било каквих планова за инвазију на Британију.
  • Ово ће бити срање: Семов израз лица након што Ласло и Илса уђу први пут вришти ово.
  • Они откачени нацисти: Нису луди или цртана верзија зла, али веома зликовци, очигледно.
  • Претња повратна ватра: умањена, али присутна када Рик држи Луиса на нишану, наређујући му да позове аеродром да задржи последњи авион за Лисабон за Виктора Ласла (Луис је заправо звао Штраусера да га обавести о Риковом плану). Рицк : И запамтите, овај пиштољ је уперен у ваше срце.
    Лоуис : То је моје најмање рањиво место.
  • Чувари прага: Рик, који има транзитна писма која Виктору и Илси треба да напусте Казабланку. Рик је можда један од ретких Чувара прага у фикцији који је протагониста.
  • Испуштање наслова: Овде (непроизведена) драма из које је адаптирана. Капетана Реноа 'Сви долазе код Рика'. Реч 'Казабланка' се такође изговара много пута. Оправдано, јер је град у који је радња смештена.
  • Токен Блацк Фриенд: Сем је прототипски пример. Интересантна разлика, међутим, посебно имајући у виду контекст и културу тог времена, јесте да Сем никада није приказан на кловновски или стереотипни начин, нити је тип магичног црнца, или било шта друго осим забринутог и оданог пријатеља Рика. Наравно, он има тенденцију да се повинује Рику и ословљава га са „шефе“, али Рик је, у ствари, његов шеф, и чини се да га други ликови не третирају неправедно нити га приказују као инфериорног на било који начин, осим можда у смислу да се с времена на време третира као људски џубокс — али, опет, то је његов посао. Он је такође један од најцењенијих чланова Риковог особља, који добија проценат бруто зараде од Рика и понуду за посао - и повишицу од 15% - од Ферарија. Рикова линија је уочљива по томе што га позиционира као истински неутралног: „Не купујем и не продајем људска бића“. Једини тренутак у којем истински расни стереотипи долазе до изражаја је када га Илса говори као о 'дечаку који свира клавир'.
  • Збогом железничкој станици:
    • Филм који је прославио ову сцену. Иронично, нико није ту да се опрости од Рика - само напомена.
    • Филм се затим завршава на Аеродрому Збогом, другој познатој сцени.
  • Путничка монтажа: Одмах на почетку, где се користи за приказ избегличке стазе од Париза до Казабланке. Чак почиње са снимком глобуса, а затим се увећава.
  • Трианг Релатионс : Број седам, на почетку.
  • Тријумфална реприза: Филм се завршава репризом 'Марсељезе'.
  • Зона примирја: Казабаланс, такође Истина на телевизији.
  • Подводник са Ф у ПР-у: Када Луис Рено рано затвори Рицк'с Цафе, Риков крупије Емил поткопава његов наведени разлог за затварање установе: Рик: Како можеш да ме затвориш? По ком основу?
    Лоуис: Ја сам шокиран, шокиран , да откријем да се коцкање дешава овде!
    Емил: [дајући му гомилу новчаница] Ваш добитак, господине.
    Лоуис: Ох, хвала ти пуно. [виче посетиоцима казина] Сви напоље одједном!
  • Гаранција неизговореног плана: Рик држи свој план да Виктора и Илзу одведе у авион за Лисабон близу свог прслука, не пуштајући публику да уђе у план док се не спроведе. Он чак ни Илсу не пушта у све то; она мисли да ће Виктор отићи без њега.
  • Веома слабо засновано на истинитој причи: Такмичење бендова. Дошло је до праве барске свађе у неутралном балканском естаблишменту између гостујућег америчког авантуристе и неких немачких посетилаца око тога да ли ће се пуштати музика са немачком или савезничком тематиком. То је изазвало политички инцидент, али је било довољно познато да је председник Рузвелт (коме је целу ствар сматрао прилично смешним) чуо за то.
  • Подли лешинар : Позива се када џепарош упозори своје ознаке да су 'лешинари, лешинари свуда!', док им узима драгоцености испод носа.
  • Песма зликовца: Штрасер и његови људи накратко певају патриотску немачку мелодију у Риковом клубу, али је онда угуши 'Марсељеза', коју певају други покровитељи клуба предвођени Виктором.
  • Злобни слом: Када га ухвати полиција у Казабланки, Угарте има кратак, али незабораван слом. Угарте: ПЛЕЕЕАССЕЕЕ РИЦК!
    • Само је Питер Лоре могао да се извуче са тим и учини да звучи искрено и чак срцепарајуће, а не као Нарм.
  • Ратне избеглице: Већина ликова.
  • Рат је почињао : 'Доласком Другог светског рата...'
  • Ундерстудиес Веапонс Ундерстудиес: Мајор Штрасер стиже у Казабланку у Фоккер Супер Универсал уместо Јункерс Ју 52, који је био пожељнији транспортни авион ратно ваздухопловство али очигледно веома ретко ван Немачке током рата.
  • Добро радимо заједно: Рик завршава филм говорећи Луису: 'Луис, мислим да је ово почетак једног прелепог пријатељства.'
  • Шта дођавола, Херо? : Једна од других избеглица је веома оштро реаговала на Рикову бешћутност јер је дозволио да Угартеа одвуку. избеглица: Кад дођу по мене, надам се да ћеш ми више помоћи.
    Рик: Извлачим свој врат ни за кога.
  • Шта си у мраку: Када дође време да се заузме став, Луис се практично осуђује на смрт да би урадио праву ствар.
  • Шта Кс попут тебе ради у оваквом И? : Рик ставља негативан спин на овај троп: 'Од свих џин џоинта у свим градовима на целом свету — она пада у мој!'
  • Вилд Цард : Рено пристаје да уради све што ће му помоћи да задржи своју удобну позицију. Он пропушта вест о Ласловом бекству Штрасеру, али када је мајор убијен, Рено сматра да је и његова каријера за спровођење закона у диму - и нема сврхе предати Рика.
  • Женственост као Патос:
    • Упркос томе што је то наизглед филм о циничном власнику ноћног клуба Рику Блејну који превазилази своју горчину како би помогао вођи отпора Виктору Ласлу да побегне од нациста токомДруги светски рат, највећи део љутње у филму је о жени: Илси, која се заљубила у Рика пре годину дана пошто је веровала да је Ласло (њен муж) мртав, али га је оставила без обавезе када је сазнала да је жив. Од тренутка када Илса уђе, сав Риков бијес и превирања избијају право на површину, а Риков лојални музичар Сем чак је рекао свом шефу да рад са женом није ништа друго до невоља, јер је она била узрок од Рикове горчине . Када се Илса и Рик поново сретну, постаје јасно да њих двоје и даље гаје јака осећања једно према другом, а како особа са једином двоје одлази из Казабланке коју контролише Осовина, све се ослања на Рика. За референцу, када Рик и Ласло расправљају о томе ко би требало да користи пропуснице, Илса је једина око које се обоје слажу да би била безбедна и срећна. Ласло жели да Рик иде са њом јер је јасно да је он тај који она воли, док Рик жели да она иде са Ласлом јер је он њен законити муж и веома важан човек. Рик се коначно зацементира као херој када даје пасове Илси и Ласлу, а затим је убеђује да оде са мужем на рачун његове среће.
    • Поред главне радње између Рика и Илсе, филм показује корумпирану и апатичну природу Прљавог полицајца капетана Реноа тако што представља младу, лепу и симпатичну бугарску избеглицу по имену Анина којој је Рено пристао да помогне да побегне у Америку са својим мужем ако она чини му сексуалне услуге. Пре него што се одлучи, очајна Анина долази код Рика да пита да ли може да верује да ће Рено одржати своју реч и да ли би (као мушкарац) Рик могао да опрости жени која је спавала са неким другим чак и ако је то било за његову срећу. Тешка ситуација младе, невине жене убеђује обично циничног Рика да намести рулет у корист њеног мужа и дозволи им да напусте земљу не попуштајући Реноовим захтевима.
  • Воман Сцорнед: Рик је мушки пример, који одбија да Илси и Виктору да писмо из замера коју гаји према Илси што га је напустила. Она га позива на то.
  • Јадна кошница: сам град Казабланка. 'Ово место је пуно лешинара, лешинара свуда.'
  • Ксанатос Спеед Цхесс: Вероватно Феррари, иза сцене. Знамо да жели Рицк'с Цафе и сав таленат који Рицк води. Дакле, када му Илса и Виктор прилазе, он нуди: „Днуран сам да дам још један предлог; зашто, не знам, јер ми то никако не може користити, али, јесте ли чули за сињора Угартеа и транзитна писма...? На крају,добија Рицк'с Цафе и већину талената који га воде, тако да учинио профитирати га. Он такође нема много користи од тога да нацисти пажљиво прате црно тржиште.
  • Не можете убити идеју: Виктор Лазло покушава да то потврди о Отпору против нациста. Сам филм добро илуструје концепт. Нажалост, ти откачени нацисти такође имају идеје, и оне које Ласло некако, знате, покушава да убије.
  • Не би ме упуцао:
    • Илса посећује Рика да покуша да га натера да јој да транзитна писма, када он то одбије, она узима његов пиштољ и прети да ће га упуцати. Риков одговор: „Ако се нећете држати ничега да бисте добили та писма, наставите. Ево, олакшаћу ти.' Она не пуца. Варијација јер Рик каже (парафразирано): 'Ако си ти Илса за коју сам знао да ме нећеш упуцати, али ако хоћеш, онда немам жељу да живим.'
    • Рик прети мајору Штрасеру. Штрасер не говори ништа, али наставља свој (телефонски) позив и чини се да зове Риков блеф. Он бива упуцан. Незгодно је посматрати из угла, али Штрасер такође покушава да пуца у Рика.

'Луис, мислим да је ово почетак једног прелепог пријатељства.'

Занимљиви Чланци

Избор Уредника

Видео игра / Прича о Новом Зеланду
Видео игра / Прича о Новом Зеланду
Опис тропа који се појављују у Новозеландској причи. Новозеландска прича, или Киви Кразе у САД, је Таито-ова аркадна игра из 1988. Прича иде тако…
Манга / Хитоми-цхан је стидљива са странцима
Манга / Хитоми-цхан је стидљива са странцима
Опис тропа који се појављују у Хитоми-цхан Ис Схи витх Странгерс. Средњошколац Ју Усами налеће на високу девојку по имену Хитоми Такано са страшним лицем...
Питајте Тхе Троперс
Питајте Тхе Троперс
Филм / Коктел
Филм / Коктел
Опис тропа који се појављују у коктелу. Филм Тоуцхстоне Пицтурес из 1988. у којем глуме Том Круз, Елизабет Шу и Брајан Браун. Круз игра Брајана…
Ликови / Упознајте Робинсоне
Ликови / Упознајте Робинсоне
Страница за описивање ликова: Упознајте Робинсоне. Ликови у садашњости Главни протагониста и почетни проналазач. Дивно прерано дете: …
Мацхинима / СМГ4'с Марио Блооперс
Мацхинима / СМГ4'с Марио Блооперс
Опис тропа који се појављују у СМГ4 Марио Блооперс. Кажу да интернет понекад може бити веома чудно место, али ова веб-серија то заиста показује.
Буттерфли Книфе
Буттерфли Книфе
Нож лептир, познат и као балисонг, је традиционални филипински нож. Његов дизајн, са две ротирајуће ручке, омогућавају да се отвори и…